Glossário da Moda: descubra o que quer dizer cada palavra do mundo fashion

Ás vezes ficamos perdidas lendo um artigo de moda, principalmente nas revistas especializadas onde os termos técnicos nos deixam bem confusas. Você sabe a diferença entre uma pelerine e um bolero? Consegue visualizar na sua mente um “anorak”?

Apresentamos logo mais, depois do pulinho, um mini dicionário de moda, com os termos mais usados na temporada. A lista é bem útil e traz palavrinhas que até mesmo aqui, no DasMarias, a gente já andou usando como aquele para as jaquetas “perfecto“. De “A” a “Z”, o glossário traz explicações sobre o mundo da moda, termos usados também nos desfiles, no atêlie de costura e nas matérias de revista que a gente adora ler. Divirta-se!

Acessórios: elementos que agregam valor e estilo ao vestuário, como broches, colares, pulseiras, anéis, bolsas, cintos, lenços, faixas, sapatos, etc.

Alta Costura: quando uma Maison atende aos rígidos critérios técnicos e de qualidade, onde tudo é feito manualmente (desde as costuras até os bordados), ela se enquadra na Alta Costura.

Anorak: casaco grande e acolchoado para frio.

Ankle Boots: botas de canos curtíssimos, na altura dos tornozelos.

Backstage: é a parte por “de trás do show”: o camarim.

Baggy: é um tipo de modelagem de calça onde, como o nome já diz, é folgada. Porém, afunila gradativamente até a altura dos tornozelos.

Balconné: peça com decote acentuado, alças e barbatanas. Como por exemplo: soutien balconné.

Balonê: modelagem de peças onde a barra vira para dentro dando volume à roupa.

Bandana: tecido em formato quadrangular, geralmente de algodão, muito utilizado como lenço amarrado na cabeça.

Barrete: é um tipo de touca. Também é o nome de uma indumentária eclesiástica utilizada por bispos, cardeais e outros sacerdotes.

Básico: é o estilo casual e simles, que nunca peca por excesso.

Bata: é a forma de um tipo de blusa larga, utilizada tando por homens quanto por mulheres.

Bolero: casaquinho com ou sem mangas que chega somente até a altura dos seios.

Book: é o portifólio de um modelo. È o seu arquivo de fotos.

Booker: é quem é responsável pelo agenciamento do modelo

Boyfriend Jacket: são os casacos largos e amplos, como se fosse a “jaqueta do namorado”.

Cache-coeur: é o tipo de corte de blusa onde o decote transpassa na região peitoral.

Canelado: tecido com trama em alto e baixo relevo gerando uma textura listrada.

Canguru: é um tipo de bolso grande em forma de trapézio com abertura nas laterais.

Capri: calça curta (até a altura do meio da canela) e folgada.

Cardigã: casaquinho de lã com gola baixa e redonda, abotoado na parte frontal.

Cargo: estilo de roupa inspirado em uniformes militares, composto por bolsos e modelagem ampla.

Casting: é como se chama a seleção de pessoas para um trabalho. Geralmente esta nomenclatura está associada ao mundo dos artistas e da moda.

Casual: estilo despojado, simples e arrumado de se vestir.

Chemisier: é um vestido que se parece com uma camisa comprida (do francês chemise), porém com sua devida modelagem.

College: estilo de roupas para o inverno muito vistas em jovens estudantes americanos como casacos com brasões, saias de pregas e blusões de lã.

Curinga: é a peça chave do armário, como o famoso pretinho básico que serve para “todas” as ocasiões.

Corselet: é um corpete com costuras mais firmes que um espartilho (lingerie), mas não molda o corpo. Não deve ser confundido com o CORSET, que é utilizado para moldar o corpo.

Corte enviesado: tipo de corte que dá mais caimento ao tecido/peça. Ele é feito no viés (diagonal) do tecido.

Customizar: é a ação de modificar, criar, adaptar, repaginar algo para que este tome uma forma diferente do original.

Debrum: é um tipo de acabamento em tira ou fita dobrado e costurado na borda de um tecido. Também conhecido como viés.

Degagê: tipo de gola solta e afastada do pescoço.

Echarpe: é um cachecol ou lenço comprido que envolve o pescoço. Estonar: é um processo feito com o intuito de desbotar um tecido e deixá-lo com aspecto de usado e velho.

Étnico: termo para se referir a roupas típicas de uma região ou país.

Evasê: modelagem de saia ou vestido que se alarga gradativamente na parte inferior.

Fashionista: é a pessoa que está intimamente envolvida com a moda, que segue tendências e que conhece a fundo o mundo fashion. Ama estar na moda.

Fitness: moda para academia, esporte e lazer

Folk: estilo de roupas inspirado nas tradições folclóricas de determinadas regiões ou povos.

Fuseau: é uma calça muito justa que possui alças em sua parte inferior para o encaixe dos pés.

Fuxico: é uma pequena peça feita manualmente com tecido, de formato arredondado, onde após a costura o fio é franzido formando uma espécie de flor.

Glitter: estampa com granulos brilhosos, aplicada em tecidos com uma pasta incolor que protege o “glitter”.

Godê: Corte redondo com modelagem ampla, muito utilizado em saias rodadas.

Habillé: é um tipo de vestido elegante para ocasiões que pedem um traje à rigor. Porém, este pode ser curto.

Hit da estação: é a peça principal da estação. A maior tendência ou aposta para aquele momento.

Ilhós: aviamento redondo com orifício central utilizado para a passagem de ar, agua ou cordões em roupas, acessórios, móveis, etc.

Jaqueta Perfecto: a famosa jaqueta de couro preto com zíper.

Jardineira: modelo de macacão feminino.

Jogging: conjunto de agasalho (abrigo) esportivo.

Legging: calça ou meia calça ajustada ao corpo até a altura dos tornozelos.

Line-up: é a programação de um evento

Look: é a composição de peças, acessórios e estilo.

Make ou Make-up: significa maquiagem.

Maxi Pulôver: é um casaco grande, geralmente de lã, que pode ter manga longa ou não

Mix: variedade de peças em uma coleção

Montar: termo designado para o ato de vestir-se por inteiro, muito utilizado por Drag Queens quando se produzem para alguma ocasião.

Obi: faixa larga e entretelada, geralmente feita de brocado de seda, com um laço na parte de trás originalmente utilizada pelos japoneses.

Olheiro: chamado também de scouter, é aquele que encontra um novo rosto para carreira de modelo e encaminha esta pessoa para as agências.

Oversized: termo para peças (ex. calças) ou acessórios (ex. óculos) de tamanho grande.

Paetê: tipo de lantejoula, porém achatada e lisa. Possui orifício no meio para aplicação em roupas. Pode ser utilizada também em acessórios.

Patchwork: peça feita artesanalmente com pedaços de tecidos costurados um ao outro formando o item.

Pantalona: tipo de calça longa e com modelagem larga nas pernas.

Pelerine: peça estilo capa curta que cobre a parte superior dos braços e ombros.

Peep-toes: são sapatos de bico redondo o qual é aberto apenas nas pontas dos dedos, dando um ar retrô, típico dos anos 40 e 50.

Polainas: peça utilizada nos tornozelos. É como uma meia sem pé.

Prêt-à-porter: significa pronto para vestir. São as roupas compradas prontas.

Preview: é a pré-visualização da coleção, para analisar como ela realmente será.

Príncipe de Galles: ou escama de peixe, é uma trama que forma um tipo de zigue-zague.

Raglã: tipo de modelagem onde a costura cria uma linha diagonal nos ombros.

Retrô: termo usado para peças novas com estilo antigo.

Risca-de-giz: padronagem de listras.

Saia A: modelagem de saia justa no quadril e aberta em baixo, tipo em formato de “A”.

Saruel: calça ou bermuda com modelagem ampla no “gavião”. Fica com aspecto fofo na parte da frente e traseira, mas tem o cós e as pernas ajustados.

Shape: do inglês “forma”, na moda utiliza-se este nome para modeladores, ou mesmo como a forma de moda: ex. “O novo shape da moda”.

Skinny: é a calça com modelagem ajustada ao corpo até os tornozelos.

Stylist: é o profissional que cria uma imagem de moda junto ao estilista. É quem produz a composição dos looks, dos efeitos de passarela, etc.

Stone Washed: lavação que se utiliza de pedras para criar beneficiamento à peça com estilo de usado e desgastado.

Strass: são pedrinhas ou cristais aplicados em roupas e acessórios para dar brilho à peça.

Stretch: é o tecido com elastano em sua composição.

Suja (peça): peça que sofreu beneficiamento pra obter aspecto de usado ou sujo.

Sweater: é um blusão de lã chamado também de suéter ou pulôver.

Tailleur: um clássico de duas peças: paletó e saia lápis.

Tecidos Tecnológicos: tecidos de alta qualidade, durabilidade e conforto. Existem tecidos que exercem funções específicas, como proteger do calor, do frio, umidade, fogo e mofo; outros com hidratante corporal em sua fórmula, ou que tratam a celulite, ou até mesmo que acendem (com luzes que formam estampas!). São tecidos que vão ao encontro da necessidade e desejo do consumidor, sempre aliados à tecnologia.

Trench coat: é um casaco na altura do joelho ou um pouco maior, muito utilizado no inverno chuvoso. Este modelo provém das roupas de soldados.

Tressé: trama trançada.

Trilha: é a música que dá som à imagem. Utilizada em desfiles, filmes, novelas…

Used: beneficiamento que deixa o tecido com cara de usado.

Vintage: é um estilo de recuperação do antigo.

Zuave: calça com corte reto e franzido na parte inferior

Dicas para mulheres básicas

Muitas mulheres sentem vergonha de se arrumarem um pouco mais, pois acham que vão chamar a atenção e como são tímidas acabam por preferir roupas mais simples e básicas. Muitas mulheres rodam, rodam e rodam a cidade inteira e sempre caem na monotonia de sempre. Jamais comprar listras, xadrez e estampados. Você adora essas peças cheias de glamour, babados, cores, estampas entre outras, mas na hora que veste acha que não caem bem em você. O melhor a fazer é ir devagar e ir comprando estampas mais neutras e daí sim com o tempo ir aumentando se caso gostar. Mas, se acha que mesmo assim não vai dar certo opte por modelos básicos mais que sejam mais elegantes e que passem um ar de uma mulher básica, porém elegante e que se preocupa com o seu look. Agora vão algumas dicas para as mulheres que experimentaram tais modelos peruas, mas que mesmo assim não foi com a cara e prefere o estilo básico de viver. O básico representa a linguagem de peças e tecidos clássicos e geralmente repetem em toda a coleção. As cores básicas são: preto, azul marinho, bege, cinza e branco. As dicas são: shapes, calça reta, saia no joelho, T-shirt, camisa sem frescuras, casacos clássicos entre outros. Já nos pés a dica é use cores espalhafatosas ou saltos mirabolantes, cores e modelagens clean, algodão, linho, seda, juta e couro liso. Porém, se você é uma mulher básica e maravilhosa tente experimentar os outros modelos, mas é claro que não é necessário sair parecendo uma perua por ai, mas acessórios diferentes e que tão um toque especial no look são um boa, ou então use uma roupa branca e acessórios coloridos combinando com o sapato, bolsa, brinco, pulseiras, maquiagem leve e tudo que achar que deve incrementar. Tente ousar mais, coloque uma pitada a mais de cor no seu look, realize mudanças devagar e use sim a onça básica que todas as mulheres básicas morrem de medo. Afinal, o mundo para o mercado feminino é enorme e só nós mulheres é que podemos usufruir do mesmo, então vá e aproveite tudo que há de melhor nas roupas e nos acessórios!

Os 10 quadros mais caros do mundo

1º. Portrait of Adele Bloch-Bauer de Gustav Klimt – US$ 135 milhões
2º. Garçon à la Pipe de Pablo Picasso – US$ 104,100,000
3º. Dora Maar with Cat de Pablo Picasso – US$ 95,200,000
4º. Portrait of Dr. Gachet de Vincent van Gogh – US$ 82,500,000
5º. Bal Au Moulin de la Galette de Pierre-Auguste Renoir – US$ 78 milhões
6º. Massacre of the Innocents de Peter Paul Rubens – US$ 76,700,000
7º. Portrait de l’Artiste sans Barbe de Vincent van Gogh – US$ 71,500,000
8º. Rideau, Cruchon et Compotier de Paul Cézanne – US$ 60,500,000
9º. Femme aux Bras Croisés de Pablo Picasso – US$ 55 milhões
10º. Irises de Vincent Van Gogh – US$ 53,900,000